シャネルの31 LE ROUGE 透明感のあるルージュで、洗練された仕上がりを実現します。 とても綺麗なケースです。 頂き物で1回リップブラシで試し塗りをしました。 内容: -リップ　クリスタル　ケース　 　　　　ルージュ　イマジネール　6 -リップレザーカバー黒 ユーズドゥ品ですのでご理解の上 ご検討宜しくお願い致します。 サイト引用 31 LE ROUGE - トランテアン ル ルージュ。 31 rue Cambon* のエスプリが、もっとも魅惑的なリップスティックに。 カンボン通りに建つガブリエル シャネルのアパルトマン。その伝説的なアール デコ調の階段には、鏡が張りめぐらされています。その鏡からインスパイアされたトランテアン ル ルージュのパッケージは、スクエア型カットガラス ケース。シャネルのリップスティック史上、もっとも魅力的なデザインです。31という数字がもたらす、洗練と機能性、卓越した創造性と技術力、絶対的な個性と流動的なデザイン、パーソナルな体験と美しさ。それらすべてが融合した透明なガラス ケースを通して、リフィラブル パーツのメタリックの輝きが存在感を放ちます。 シェードは全12色。ガーネットやフューシャ、ブラウン、クリムゾンまで、ガブリエル シャネルの思い出を映しだす鮮やかな色が揃います。アトリエの技術力、そしてカンボン通りの本質たるクリエイティビティやヴァイタリティが込められたその色が表現するのは、あいまいなものではなく、むしろ明確な個性。それを強調し、美しく彩るためのものです。 シャネル化粧品研究所が開発した緻密なフォーミュラは、これまでにない感覚的体験を届けながら、仕上がりを長時間キープ。 トランテアン ル ルージュを体験していただけるパーソナル サービス〈LE RENDEZ-VOUS DU 31（ル ランデヴー ドゥ トランテアン）〉は、この特別なリップスティックにふさわしく、厳選されたブティックのみで展開します。